布局前沿領(lǐng)域促進(jìn)協(xié)同發(fā)展

中石化碳產(chǎn)業(yè)科技股份有限公司黨委副書(shū)記,、總經(jīng)理陳文鋼

2022年9月22日,，中國(guó)石化在江蘇南京成立了碳全產(chǎn)業(yè)鏈科技公司——中石化碳產(chǎn)業(yè)科技股份有限公司。碳科公司始終以“建設(shè)具有全球影響力的碳資源管理公司”為愿景,，構(gòu)建碳產(chǎn)業(yè)研發(fā)體系,，布局生物能源化工和二氧化碳大規(guī)模資源化利用等前沿領(lǐng)域，推動(dòng)綠色低碳發(fā)展,。

聚焦技術(shù)創(chuàng)新與產(chǎn)業(yè)耦合,，構(gòu)建二氧化碳資源化利用實(shí)踐體系。碳科公司立足石油化工行業(yè)特點(diǎn),，以技術(shù)研發(fā)為重點(diǎn),，將二氧化碳胺法捕集等9項(xiàng)技術(shù)入庫(kù)，成功開(kāi)發(fā)了二氧化碳化學(xué)鏈礦化利用技術(shù),，開(kāi)辟二氧化碳大規(guī)模資源化利用新路徑,。

碳科公司強(qiáng)化市場(chǎng)機(jī)制與政策協(xié)同，激活碳產(chǎn)業(yè)發(fā)展內(nèi)生動(dòng)力,。以市場(chǎng)化思維破題,，推動(dòng)“碳資產(chǎn)—碳金融—碳服務(wù)”深度融合。深化碳財(cái)融合,，推出中國(guó)石化系統(tǒng)內(nèi)企業(yè)碳金融專(zhuān)項(xiàng)貸產(chǎn)品,，積極探索綠色金融新模式。

應(yīng)對(duì)未來(lái)挑戰(zhàn),，構(gòu)建碳產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的支撐體系,。碳科公司將建設(shè)碳中和技術(shù)研發(fā)中心，探索研究成果高質(zhì)量高效率孵化的體制機(jī)制,。同時(shí),，積極構(gòu)建碳信用數(shù)智化平臺(tái)，通過(guò)科技賦能產(chǎn)業(yè)與生活低碳發(fā)展,，形成“政府—企業(yè)—消費(fèi)者—平臺(tái)運(yùn)營(yíng)方”多方共贏的低碳商業(yè)運(yùn)營(yíng)模式,。

強(qiáng)化科技賦能推進(jìn)綠色采購(gòu)

京東集團(tuán)高級(jí)副總裁、政企業(yè)務(wù)總裁王培暖

京東將綠色理念注入發(fā)展戰(zhàn)略之中,，通過(guò)推進(jìn)綠色供應(yīng)鏈建設(shè),、倡導(dǎo)綠色消費(fèi)方式、強(qiáng)化科技賦能等舉措,，推動(dòng)綠色低碳經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展,。

京東率先發(fā)起“青流計(jì)劃”，聚焦倉(cāng)儲(chǔ),、運(yùn)輸,、交易等供應(yīng)鏈環(huán)節(jié),，建立多項(xiàng)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。在倉(cāng)儲(chǔ)環(huán)節(jié)打造“低碳園區(qū)”,，在物流環(huán)節(jié)探索“綠色包裝”,，在交易環(huán)節(jié)推進(jìn)“循環(huán)降解”。

2022年起,，京東發(fā)起“青綠計(jì)劃”,，推動(dòng)消費(fèi)者參與綠色消費(fèi)、碳普惠機(jī)制,，同時(shí)聯(lián)動(dòng)品牌商家推動(dòng)供應(yīng)鏈及商品銷(xiāo)售環(huán)節(jié)減碳,。通過(guò)為消費(fèi)者持續(xù)提供綠色包裝、節(jié)能家電等商品,，累計(jì)產(chǎn)生約1億張綠色訂單,。

京東用數(shù)智化技術(shù)全面連接和優(yōu)化生產(chǎn)、流通,、消費(fèi),、服務(wù)等各個(gè)環(huán)節(jié)，打造了獨(dú)具特色的新一代綠色基礎(chǔ)設(shè)施數(shù)智化供應(yīng)鏈,。自主研發(fā)的數(shù)字化減碳技術(shù),，入選國(guó)家綠色技術(shù)推廣目錄；打造的供應(yīng)鏈碳足跡管理平臺(tái)京碳惠,，服務(wù)超過(guò)100個(gè)品牌，累計(jì)管理超4000萬(wàn)張運(yùn)單,。京東政企業(yè)務(wù)以采購(gòu)管理作為切入點(diǎn),，將碳足跡數(shù)智化管理技術(shù)與京東慧采等平臺(tái)深度融合，推進(jìn)綠色采購(gòu)供應(yīng)鏈建設(shè)與應(yīng)用,，助力政企采購(gòu)更智能,、更綠色。

擦亮三張名片建設(shè)美麗“暖城”

內(nèi)蒙古鄂爾多斯市人民政府黨組成員,、副市長(zhǎng)趙春雨

近年來(lái),，鄂爾多斯市大力推進(jìn)綠色低碳發(fā)展，持續(xù)擦亮宜居,、生態(tài),、低碳3張名片，全面建設(shè)美麗“暖城”,。

擦亮宜居名片,。布局口袋公園、小微綠地,，人均公園綠地面積達(dá)32.3平方米,。全市2000年以前老舊小區(qū)全部完成改造,，累計(jì)加裝電梯787部。落戶(hù)國(guó)家建筑綠色低碳技術(shù)創(chuàng)新中心分中心,，依托城市信息模型基礎(chǔ)平臺(tái),，構(gòu)筑數(shù)字住建體系，打造善感知,、會(huì)思考,、可進(jìn)化的智慧城市。

擦亮生態(tài)名片,。全面打響黃河“幾字彎”攻堅(jiān)戰(zhàn),，2023年以來(lái)全市累計(jì)完成林草生態(tài)建設(shè)2205萬(wàn)畝，林草綜合植被蓋度穩(wěn)定在70％以上,，庫(kù)布其沙漠,、毛烏素沙地治理率分別達(dá)到40％和80％。獲評(píng)國(guó)家生態(tài)文明建設(shè)示范區(qū),?！皫?kù)布其治理模式”、“光伏長(zhǎng)城”治沙帶為全球荒漠化防治貢獻(xiàn)了中國(guó)智慧,。

擦亮低碳名片,。以綠電消納替代為主抓手，建設(shè)零碳產(chǎn)業(yè)園,，建成國(guó)家級(jí)綠色園區(qū),、工廠16個(gè)，建成內(nèi)蒙古首條光伏全產(chǎn)業(yè)鏈和動(dòng)力電池,、氫燃料電池,、新能源乘用車(chē)生產(chǎn)線，全球單廠規(guī)模最大煤制烯烴項(xiàng)目關(guān)鍵設(shè)備成功投產(chǎn),，成為國(guó)家首批碳達(dá)峰試點(diǎn)城市,。

制定降碳計(jì)劃堅(jiān)持生態(tài)優(yōu)先

貴州茅臺(tái)酒股份有限公司黨委委員、副總經(jīng)理向平

作為一家堅(jiān)持傳統(tǒng)釀造的企業(yè),，茅臺(tái)始終將生態(tài)優(yōu)先,、綠色發(fā)展理念深植于企業(yè)發(fā)展全過(guò)程。

茅臺(tái)酒釀造得益于赤水河流域得天獨(dú)厚的生態(tài)要素,。茅臺(tái)將環(huán)境作為核心競(jìng)爭(zhēng)力,，系統(tǒng)開(kāi)展赤水河生態(tài)環(huán)境保護(hù)，把營(yíng)業(yè)收入的1.5％作為環(huán)保專(zhuān)項(xiàng)資金,，全鏈條管控水,、能和碳等要素。投入超4億元用于赤水河流域生態(tài)保護(hù)。

在水資源管控上,，前端推廣節(jié)水舉措,，收集端升級(jí)污水收集系統(tǒng)，末端升級(jí)污水處理設(shè)施,、開(kāi)展廢水處理工藝技術(shù)研究,。在微生態(tài)及生物多樣性保護(hù)方面，加強(qiáng)微生物檢測(cè)與研究,，開(kāi)展微生態(tài)環(huán)境承載研究,，明確傳統(tǒng)釀造產(chǎn)區(qū)白酒產(chǎn)能合理容量。

茅臺(tái)以“雙碳”目標(biāo)為引領(lǐng),，建設(shè)循環(huán)經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)園,，實(shí)現(xiàn)釀酒副產(chǎn)物100％資源化利用。布局生物科技產(chǎn)業(yè),，尋求綠色可持續(xù)發(fā)展增長(zhǎng),。開(kāi)展產(chǎn)品全生命周期碳排查和碳足跡追蹤，制定全過(guò)程降碳計(jì)劃,。實(shí)施鍋爐“煤改氣”,，推動(dòng)綠電全覆蓋，開(kāi)展節(jié)能技術(shù)研究與應(yīng)用,，多項(xiàng)技術(shù)成果成效顯著,。

未來(lái)，茅臺(tái)將與各界攜手探索傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)綠色轉(zhuǎn)型路徑,，為建設(shè)美麗中國(guó)貢獻(xiàn)力量,。

開(kāi)發(fā)碳匯項(xiàng)目筑牢生態(tài)屏障

龍江森工集團(tuán)黨委委員、副總經(jīng)理姜君

龍江森工集團(tuán)承擔(dān)著黑龍江省維護(hù)國(guó)家“五大安全”,、筑牢北方生態(tài)安全屏障的重要職責(zé)使命,。

國(guó)家實(shí)施“雙碳”戰(zhàn)略以來(lái)，集團(tuán)堅(jiān)持生態(tài)優(yōu)先,、綠色發(fā)展，統(tǒng)籌固碳增效和創(chuàng)新驅(qū)動(dòng),，提升固碳增匯質(zhì)量規(guī)模,。累計(jì)完成營(yíng)造林面積301.5萬(wàn)畝，森林撫育面積4558.4萬(wàn)畝,。積極開(kāi)發(fā)國(guó)家核證自愿減排量（CCER）碳匯自愿減排項(xiàng)目,，增強(qiáng)碳交易市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。向哈爾濱2025年第九屆亞冬會(huì)捐贈(zèng)了1萬(wàn)噸碳匯減排量,，助力打造“零碳”亞冬會(huì),。大力培育發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力，打造服務(wù)碳中和新引擎。推進(jìn)國(guó)家級(jí)森林碳匯試點(diǎn)建設(shè),，將“空天地人”一體化監(jiān)測(cè)模式成功引入CCER造林碳匯項(xiàng)目監(jiān)測(cè),，實(shí)現(xiàn)我國(guó)林業(yè)碳匯管理領(lǐng)域的一次突破。創(chuàng)新“碳匯＋”合作模式,，拓展生態(tài)產(chǎn)品價(jià)值實(shí)現(xiàn)路徑,。與黑龍江省高級(jí)人民法院、省生態(tài)環(huán)境廳等6家單位簽署了《關(guān)于在生態(tài)環(huán)境執(zhí)法司法中適用林業(yè)碳匯修復(fù)機(jī)制的協(xié)作框架協(xié)議》,。

龍江森工將牢固樹(shù)立“增綠就是增優(yōu)勢(shì),、護(hù)林就是護(hù)財(cái)富”理念，不斷提升森林“固碳,、增碳,、擴(kuò)碳”的能力，創(chuàng)新碳匯經(jīng)營(yíng)機(jī)制,，培育重點(diǎn)碳匯項(xiàng)目,，推進(jìn)碳匯價(jià)值轉(zhuǎn)換，為實(shí)現(xiàn)“雙碳”目標(biāo)貢獻(xiàn)力量,。

引入智能系統(tǒng)改善生產(chǎn)工藝

陜西西鳳酒股份有限公司黨委委員,、副總經(jīng)理高亞蘭

在“雙碳”目標(biāo)引領(lǐng)下，綠色發(fā)展成為產(chǎn)業(yè)可持續(xù)發(fā)展的必由之路,。

西鳳集團(tuán)將“綠色發(fā)展”“生態(tài)釀造”理念融入發(fā)展全過(guò)程,。面對(duì)白酒行業(yè)高耗糧、高耗能,、高排放的挑戰(zhàn),，西鳳集團(tuán)以全生命周期管理理念為指導(dǎo)，梳理各環(huán)節(jié)碳排放情況,，明確減排關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),，制定階段性任務(wù)。建立綠色管理體系,，制度層面制定節(jié)能減排考核機(jī)制,，讓綠色發(fā)展成為員工共識(shí)。

西鳳集團(tuán)堅(jiān)持創(chuàng)新驅(qū)動(dòng),，優(yōu)化釀造工藝,，引入智能控制系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)調(diào)控,，降低能耗與碳排放,。能源利用方面，發(fā)展光伏發(fā)電,、使用天然氣,，預(yù)計(jì)3年內(nèi)清潔能源占比達(dá)60％，同時(shí)利用余熱回收和廢水處理實(shí)現(xiàn)資源最大化利用。

西鳳集團(tuán)發(fā)揮龍頭作用,，與上下游企業(yè)合作推進(jìn)綠色供應(yīng)鏈建設(shè),。原料采購(gòu)上簽訂綠色協(xié)議，包裝物流上推行綠色包裝,、優(yōu)化配送,、引入新能源車(chē)輛，還探索產(chǎn)品碳足跡管理,，引導(dǎo)綠色消費(fèi),。

作為國(guó)企，西鳳集團(tuán)勇?lián)鐣?huì)責(zé)任,，開(kāi)展植樹(shù)造林和環(huán)保公益活動(dòng),，宣傳綠色理念。同時(shí)加強(qiáng)與科研院校,、行業(yè)協(xié)會(huì)合作,，為白酒行業(yè)綠色轉(zhuǎn)型貢獻(xiàn)力量?！半p碳”目標(biāo)實(shí)現(xiàn)需要長(zhǎng)期努力,，西鳳集團(tuán)愿攜手各方，在釀造好酒的同時(shí)守護(hù)青山綠水,，共同繪就綠色發(fā)展新圖景,。

加強(qiáng)技術(shù)研發(fā)助推循環(huán)經(jīng)濟(jì)

中原環(huán)保股份有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)梁偉剛

中原環(huán)保股份有限公司聚焦國(guó)家重大戰(zhàn)略需要,，堅(jiān)定不移走創(chuàng)新引領(lǐng)的綠色低碳高質(zhì)量發(fā)展道路,，累計(jì)建設(shè)污水處理、污泥處理,、生態(tài)治理項(xiàng)目50余個(gè),，污水日處理規(guī)模302萬(wàn)噸，污泥日處理規(guī)模3993噸,，推動(dòng)建設(shè)再生水干管及供水專(zhuān)線395公里,、再生水清潔能源供冷供熱面積375萬(wàn)平方米。

錨定綠色低碳發(fā)展方向,，中原環(huán)保推動(dòng)傳統(tǒng)污水處理產(chǎn)業(yè)向資源,、能源、碳匯“三個(gè)中心”升級(jí),，全面促進(jìn)低價(jià)值資源向高端能源拓展、低品位能源向清潔能源升級(jí),、高耗能產(chǎn)業(yè)綠色低碳轉(zhuǎn)型,。目前，中原環(huán)保鄭州新區(qū)、馬頭崗兩座污水處理廠入選首批全國(guó)綠色低碳標(biāo)桿水廠,，實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)污水廠向“水資源廠”的轉(zhuǎn)變,。依托博士后工作站等創(chuàng)新平臺(tái)矩陣，中原環(huán)保自主研發(fā)活性焦工藝污水超低排放,、污泥熱解氣化等核心技術(shù)體系,，多個(gè)技術(shù)被納入國(guó)家發(fā)展改革委綠色技術(shù)推廣目錄，累計(jì)獲得科技成果530余項(xiàng),。此外,，中原環(huán)保推進(jìn)“再生水＋清潔能源”，為住宅和城市綜合體進(jìn)行集中供冷供熱,，打造了“統(tǒng)籌規(guī)劃,、高效循環(huán)、精準(zhǔn)供給,、場(chǎng)景多元”的再生水利用模式,。

綠色低碳，共贏未來(lái),。中原環(huán)保致力于成為循環(huán)經(jīng)濟(jì)的助推者,、美麗城市的共建者、美好生活的守護(hù)者,，為建設(shè)美麗中國(guó)貢獻(xiàn)新的力量,。

保障能源供應(yīng)促進(jìn)綠色轉(zhuǎn)型

中國(guó)石油集團(tuán)經(jīng)濟(jì)技術(shù)研究院黨委副書(shū)記、院長(zhǎng)陸如泉

作為國(guó)有重要骨干企業(yè),，中國(guó)石油堅(jiān)決落實(shí)“雙碳”戰(zhàn)略,，堅(jiān)持走節(jié)能優(yōu)先、綠色低碳的發(fā)展道路,，以保障國(guó)家能源安全,、增加清潔能源供應(yīng)為首要責(zé)任，堅(jiān)定履行好“保供應(yīng)”與“促轉(zhuǎn)型”兩大使命,，積極構(gòu)建多元,、清潔能源供應(yīng)體系。

按照清潔替代,、戰(zhàn)略接替,、綠色轉(zhuǎn)型“三步走”戰(zhàn)略部署，中國(guó)石油大力實(shí)施“減碳,、用碳,、替碳、埋碳”四大舉措,，在推動(dòng)全產(chǎn)業(yè)鏈節(jié)能降碳,、綠色發(fā)展方面取得積極成效,。狠抓源頭減碳，2024年,，中國(guó)石油國(guó)內(nèi)可銷(xiāo)售天然氣產(chǎn)量1403.6億立方米,，國(guó)內(nèi)市場(chǎng)份額保持在六成以上；累計(jì)風(fēng)光發(fā)電裝機(jī)超1000萬(wàn)千瓦,，地?zé)峁┡娣e5000萬(wàn)平方米,。探索“井場(chǎng)—站點(diǎn)—作業(yè)區(qū)—采油廠—油田”的全流程低碳開(kāi)發(fā)，建成塔里木哈得遜百萬(wàn)噸級(jí)零化石能源消耗油田,。創(chuàng)新發(fā)展用碳,，積極開(kāi)展二氧化碳化學(xué)轉(zhuǎn)化利用科技攻關(guān)，建成大慶煉化千噸級(jí)綠色甲醇示范項(xiàng)目,。大力實(shí)施替碳,，加快化石能源清潔替代，建成充換電站3803座,、加氫站26座,，積極推動(dòng)加油站向綜合能源服務(wù)站轉(zhuǎn)型。攻關(guān)埋碳技術(shù),，中國(guó)石油連續(xù)3年實(shí)現(xiàn)百萬(wàn)噸以上規(guī)模注入,，累計(jì)注入量超過(guò)900萬(wàn)噸，在吉林油田建成全產(chǎn)業(yè)鏈,、全流程二氧化碳捕集埋存與提高采收率示范項(xiàng)目,。

豐富智慧場(chǎng)景提升管理水平

成都環(huán)境集團(tuán)黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)張雄正

在“雙碳”目標(biāo)引領(lǐng)下,，生態(tài)環(huán)保產(chǎn)業(yè)迎來(lái)前所未有的發(fā)展機(jī)遇,。成都環(huán)境集團(tuán)把“雙碳”目標(biāo)內(nèi)化為企業(yè)行動(dòng)，確定資源化,、能源化,、低碳化、智能化“四化”轉(zhuǎn)型方向,，在推動(dòng)生態(tài)環(huán)保傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)優(yōu)化升級(jí)的同時(shí),，大力發(fā)展新能源、高端裝備和數(shù)智產(chǎn)業(yè),，加快構(gòu)建綠色低碳循環(huán)發(fā)展體系,，厚植高質(zhì)量發(fā)展綠色底色。

成都環(huán)境集團(tuán)定制能源轉(zhuǎn)型系統(tǒng)方案,，大力推進(jìn)存量設(shè)備節(jié)能改造,，加快綠色能源開(kāi)發(fā)。將廢棄物循環(huán)利用作為環(huán)境治理的重中之重,，建設(shè)成都市資源循環(huán)產(chǎn)業(yè)園,，布局建筑垃圾,、廢塑料、廢舊動(dòng)力電池,、廢鋼鐵等回收利用項(xiàng)目，最大限度挖掘“城市礦產(chǎn)”價(jià)值,。

成都環(huán)境集團(tuán)計(jì)劃用3年左右時(shí)間,，再打造一批零碳標(biāo)桿污水廠、自來(lái)水廠和產(chǎn)業(yè)園區(qū),，單位產(chǎn)值二氧化碳排放下降12％,。同時(shí)，建立全流程碳管理體系,，開(kāi)展碳核算,、碳盤(pán)查、碳足跡認(rèn)證,、碳捕集利用試點(diǎn),，推動(dòng)區(qū)域性碳資產(chǎn)開(kāi)發(fā)和交易。同時(shí),，推動(dòng)智能化轉(zhuǎn)型升級(jí),，持續(xù)豐富數(shù)字技術(shù)應(yīng)用場(chǎng)景，強(qiáng)化智能感知,、自動(dòng)監(jiān)測(cè),、物聯(lián)網(wǎng)等應(yīng)用，形成以AI智慧水務(wù)控制系統(tǒng),、智能巡檢系統(tǒng),、管道非開(kāi)挖修復(fù)機(jī)器人等為代表的智慧環(huán)保裝備體系，提升城市生態(tài)環(huán)境智慧管理水平,。

優(yōu)化金融服務(wù)開(kāi)展多維合作

興業(yè)銀行綠色金融部／戰(zhàn)略客戶(hù)部副總經(jīng)理陳亞芹

中國(guó)式現(xiàn)代化和綠色低碳發(fā)展離不開(kāi)金融的深度參與,。商業(yè)銀行作為金融體系的重要組成部分，應(yīng)當(dāng)積極服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展,、服務(wù)發(fā)展方式綠色轉(zhuǎn)型,，寫(xiě)好綠色金融這篇大文章。

一是引導(dǎo)資金流向綠色低碳產(chǎn)業(yè),。深化綠色金融供給側(cè)改革,，積極服務(wù)降碳、減污等重點(diǎn)領(lǐng)域,，推進(jìn)綠色金融與轉(zhuǎn)型金融有效銜接,，強(qiáng)化綠色金融資源配置。二是全面提升綠色金融服務(wù)質(zhì)效,。以客戶(hù)服務(wù)為中心,，創(chuàng)新升級(jí)綠色金融產(chǎn)品與服務(wù)方案,，滿(mǎn)足多樣化綠色融資需求，強(qiáng)化研究賦能,、人才賦能,、數(shù)字賦能，提升綠色金融服務(wù)效率和水平,。三是構(gòu)建完善氣候風(fēng)險(xiǎn)管理框架,。增強(qiáng)應(yīng)對(duì)氣候變化能力，評(píng)估氣候風(fēng)險(xiǎn),。積極推進(jìn)碳賬戶(hù)體系建設(shè),，有序開(kāi)展投融資碳核算，提升環(huán)境信息披露水平,。

興業(yè)銀行積極踐行新發(fā)展理念,，全面開(kāi)展“綠色＋區(qū)域＋產(chǎn)業(yè)”多維合作，深化降碳,、減污等領(lǐng)域布局,。助力重點(diǎn)區(qū)域綠色低碳發(fā)展，實(shí)現(xiàn)與綠色金融改革創(chuàng)新試驗(yàn)區(qū)戰(zhàn)略合作全覆蓋,，積極推進(jìn)碳達(dá)峰試點(diǎn),、氣候投融資試點(diǎn)戰(zhàn)略合作簽約。參與國(guó)內(nèi)外交流與政策標(biāo)準(zhǔn)制定,，持續(xù)輸出專(zhuān)業(yè)影響力,。優(yōu)化升級(jí)綠色金融產(chǎn)品與服務(wù)體系。通過(guò)“雙碳”管理平臺(tái)提供碳管理服務(wù),，已構(gòu)建1.8萬(wàn)個(gè)企業(yè)碳賬戶(hù),、370萬(wàn)個(gè)個(gè)人碳賬戶(hù)。

《人民日?qǐng)?bào)》（2025年05月22日 14版）