春華秋實(shí)二十載,，再為發(fā)展譜新篇

——寫在西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院建院二十周年之際

今年四月，西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院迎來了建院二十周年這個(gè)值得紀(jì)念的日子。作為西藏自治區(qū)首個(gè)開設(shè)外語(yǔ)專業(yè)的高等院校，在二十年的辦學(xué)歷程中，西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院實(shí)現(xiàn)了辦學(xué)層次從?？平逃究平逃芯可逃牟粩喟l(fā)展。二十載春華秋實(shí),，民大外院人篳路藍(lán)縷,，始終緊跟國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略，通過不斷探索開設(shè)新語(yǔ)種新方向,，不斷提高辦學(xué)層次和辦學(xué)質(zhì)量,，不斷強(qiáng)化各民族師生交流交往交融，為國(guó)家培養(yǎng)了一大批靠得住,、用得上,、留得下的合格外語(yǔ)人才，為西藏自治區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展做出了民大外院人應(yīng)有的貢獻(xiàn),。

一,、從專科教育到本科教育再到研究生教育,，英語(yǔ)專業(yè)實(shí)現(xiàn)辦學(xué)層次和人才培養(yǎng)質(zhì)量雙豐收,。

西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院的前身為1999年開始招生的中英文秘專科專業(yè),。2001年外語(yǔ)系正式成立后,，開始招收英語(yǔ)專業(yè)本科生，實(shí)現(xiàn)了辦學(xué)層次的第一次提升,。目前,，英語(yǔ)專業(yè)開設(shè)有語(yǔ)言文學(xué)、師范,、英印復(fù)語(yǔ),、英尼復(fù)語(yǔ)和英藏復(fù)語(yǔ)等5個(gè)專業(yè)方向，已累計(jì)招收20屆本科生,。研究生教育方面,，英語(yǔ)專業(yè)2016年開始招收文學(xué)作品翻譯與比較研究方向?qū)W術(shù)型碩士研究生，2018年翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)（英語(yǔ)筆譯）獲國(guó)務(wù)院學(xué)位辦批準(zhǔn),，成為西藏自治區(qū)第一個(gè)翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn),，外語(yǔ)學(xué)院辦學(xué)層次的提升取得了新突破,。

辦學(xué)層次提升也伴隨著人才培養(yǎng)質(zhì)量的穩(wěn)步提高。自2001年成立以來,，民大外語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)專業(yè)專四,、專八過級(jí)率在區(qū)內(nèi)均名列前茅，有142名畢業(yè)生考入北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué),、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué),、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、澳大利亞國(guó)立大學(xué)和英國(guó)利茲大學(xué)等國(guó)內(nèi)外知名高校攻讀碩士學(xué)位,。

2021年3月，教育部發(fā)布了《關(guān)于公布2020年度國(guó)家級(jí)和省級(jí)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)名單的通知》,，西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)專業(yè)又成功入選省級(jí)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn),，外語(yǔ)學(xué)院的學(xué)科專業(yè)建設(shè)又迎來了新的發(fā)展機(jī)遇。

二,、緊跟國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略,，不斷拓展新語(yǔ)種新方向，打造獨(dú)具特色的人才培養(yǎng)模式,。

隨著“一帶一路”倡議和“中華文化走出去”戰(zhàn)略思想的提出,，西藏的特殊地緣優(yōu)勢(shì)和經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展迫切需要更多高層次外語(yǔ)人才。西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院緊跟西藏自治區(qū)長(zhǎng)治久安和高質(zhì)量發(fā)展對(duì)復(fù)語(yǔ)型人才的新需求,，在找準(zhǔn)辦學(xué)定位的基礎(chǔ)上,，不斷探索新專業(yè)新方向，努力打造獨(dú)具特色的人才培養(yǎng)模式,，分別于2011年9月開設(shè)了英語(yǔ)專業(yè)（英藏復(fù)語(yǔ)方向）,，2015年9月和2017年9月開設(shè)了英語(yǔ)專業(yè)（英印復(fù)語(yǔ)方向）和英語(yǔ)專業(yè)（英尼復(fù)語(yǔ)方向），為培養(yǎng)具有扎實(shí)的英藏雙語(yǔ),、英尼雙語(yǔ)和英印雙語(yǔ)綜合運(yùn)用能力的復(fù)語(yǔ)人才,，做出了有益的探索。

為了更好地服務(wù)于國(guó)家戰(zhàn)略的新需要,，外語(yǔ)學(xué)院緊抓機(jī)遇,，在南亞語(yǔ)種的專業(yè)申報(bào)與建設(shè)方面主動(dòng)作為，于2018年成功申報(bào)尼泊爾語(yǔ)和印地語(yǔ)本科專業(yè),；同年9月,，首屆尼泊爾語(yǔ)專業(yè)和印地語(yǔ)專業(yè)學(xué)生進(jìn)校學(xué)習(xí)。目前,，外語(yǔ)學(xué)院擁有英語(yǔ),、日語(yǔ)、印地語(yǔ)和尼泊爾語(yǔ)等四個(gè)本科專業(yè),，人才培養(yǎng)服務(wù)于區(qū)內(nèi)外經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的能力得到了顯著提升,。

三,、國(guó)內(nèi)著名高校組團(tuán)式對(duì)口援助，助推學(xué)院全面發(fā)展,。

教育援藏政策是國(guó)家治藏方略的重要組成部分,。根據(jù)2007年教育部對(duì)口支援工作方案的精神，同年北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)開始對(duì)口支援西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院,。十四年來,，西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院已經(jīng)與北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)等高校在高層次教師隊(duì)伍建設(shè)、學(xué)科與專業(yè)建設(shè),、學(xué)生交流與學(xué)習(xí),、學(xué)術(shù)交流與科研合作以及圖書和數(shù)字信息資源建設(shè)等方面形成了良好的機(jī)制。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)每年除接受外語(yǔ)學(xué)院一定數(shù)量學(xué)生赴北外交流學(xué)習(xí)外,，對(duì)教師的學(xué)歷提升和專業(yè)發(fā)展也給予了極大的支持與幫助,。截止目前，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)已為外語(yǔ)學(xué)院培養(yǎng)英語(yǔ)專業(yè)博士4名（含1名在讀）,，日語(yǔ)專業(yè)博士2名（含1名在讀）,，印地語(yǔ)專業(yè)碩士1名（在讀）；接受英語(yǔ)專業(yè),、日語(yǔ)專業(yè),、尼泊爾語(yǔ)專業(yè)和印地語(yǔ)專業(yè)本科生交流學(xué)習(xí)60余人次；接受外語(yǔ)學(xué)院教師進(jìn)修28人次,。自2017年開始,，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)每年還選派1名專家到外語(yǔ)學(xué)院任掛職副院長(zhǎng)，對(duì)學(xué)院各項(xiàng)工作的開展給予全面的指導(dǎo)和幫助,。同時(shí),，組團(tuán)式對(duì)口支援西藏民族大學(xué)的成員單位南京大學(xué)、中山大學(xué),、廈門大學(xué)和中國(guó)人民大學(xué)等國(guó)內(nèi)著名高校在外語(yǔ)學(xué)院師資隊(duì)伍建設(shè)和師生交流學(xué)習(xí)等方面也給予了有力的支持和幫助,。對(duì)口援助為外語(yǔ)學(xué)院各項(xiàng)事業(yè)的發(fā)展注入了源源不斷的外部動(dòng)力。

四,、以黨建促發(fā)展,，以鑄牢中華民族共同體意識(shí)為根本任務(wù)，努力構(gòu)建德智體美勞全面發(fā)展的育人體系,。

西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院牢固樹立所有工作必須圍繞“黨建＋”這一核心理念開展的原則,，認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹黨中央提出的一系列重大戰(zhàn)略思想和習(xí)近平總書記系列重要講話精神，緊扣2035教育現(xiàn)代化奮斗目標(biāo),，按照國(guó)家建設(shè)世界一流大學(xué)和一流學(xué)科的戰(zhàn)略要求,，圍繞立德樹人的根本任務(wù)，堅(jiān)持不懈抓好青年學(xué)生的理想信念教育，夯實(shí)理想信念基石,，把立德樹人作為檢驗(yàn)學(xué)院一切工作的根本標(biāo)準(zhǔn),。西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院通過加強(qiáng)組織建設(shè)，充實(shí)黨員隊(duì)伍,，確保黨員發(fā)展質(zhì)量,，扎實(shí)推動(dòng)學(xué)習(xí)型黨組織建設(shè)，不斷增強(qiáng)學(xué)院基層黨組織的創(chuàng)造力,、凝聚力和戰(zhàn)斗力,；切實(shí)加強(qiáng)作風(fēng)建設(shè)，進(jìn)一步密切黨群干群關(guān)系,，不斷提升學(xué)院黨務(wù)工作科學(xué)化水平,，努力構(gòu)建德智體美勞全面發(fā)展的人才培養(yǎng)體系，切實(shí)落實(shí)好“培養(yǎng)什么人,、怎樣培養(yǎng)人,、為誰(shuí)培養(yǎng)人”這一根本性問題，為黨育人,，為國(guó)育才，努力培養(yǎng)社會(huì)主義事業(yè)的建設(shè)者和接班人,。同時(shí),，圍繞習(xí)總書記提出的鑄牢中華民族共同體意識(shí)這一根本任務(wù)，學(xué)院通過開展民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步教育宣傳月,、師生融心和一對(duì)一就業(yè)結(jié)對(duì)幫扶等形式多樣的民族團(tuán)結(jié)活動(dòng),，努力將促進(jìn)各民族師生的交流交往交融貫穿于育人的全過程之中。

回首二十年的發(fā)展歷程,，西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院始終秉持為黨育人,、為國(guó)育才的根本宗旨，積極踐行立德樹人的根本使命,，緊緊圍繞國(guó)家戰(zhàn)略對(duì)外語(yǔ)人才的新需求,，以黨建促發(fā)展，以學(xué)科專業(yè)建設(shè)為抓手,，不斷探索前行,，為西藏經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展培養(yǎng)了一大批靠得住、用得上,、留得下的合格外語(yǔ)專業(yè)人才,。

春華秋實(shí)二十載，再為發(fā)展譜新篇,！面對(duì)西藏自治區(qū)長(zhǎng)治久安和高質(zhì)量發(fā)展的新需要,，西藏民族大學(xué)外院人將以習(xí)近平總書記為西藏民族大學(xué)建校六十周年的賀信精神為引領(lǐng)，認(rèn)真學(xué)習(xí)領(lǐng)會(huì)習(xí)近平總書記在中央第七次西藏工作座談會(huì)上的重要講話精神,，以黨建為核心,，以學(xué)科專業(yè)建設(shè)為抓手,，以服務(wù)于西藏自治區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展為使命，積極發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢(shì),，以‘增進(jìn)國(guó)際社會(huì)對(duì)我們的理解支持,、提升涉藏國(guó)際話語(yǔ)權(quán)、把一個(gè)真實(shí)的,、繁榮進(jìn)步的新西藏展現(xiàn)在世人面前’為己任,，不斷探索，砥礪前行,，為新時(shí)代西藏經(jīng)濟(jì)社會(huì)高質(zhì)量發(fā)展譜寫民大外院人奮進(jìn)的新篇章,。

（西藏民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院　郭彧斌　趙家紅）