隨著敦煌莫高窟保護利用工程的實施,，特別是游客服務(wù)中心招標和建設(shè)的展開,，社會上近期出現(xiàn)了“投資２．６億元復(fù)制一個假的莫高窟”、“建了虛擬莫高窟就不讓游客進洞窟了”等傳言,。

    作為海內(nèi)外游客向往的藝術(shù)圣地,，敦煌莫高窟在耗巨資保護這一人類杰出遺產(chǎn)的同時，將以怎樣的嶄新手段向公眾展示這座“東方藝術(shù)寶庫”,，人們充滿了期待,。

    敦煌研究院公開指正“關(guān)門說”是誤傳

    敦煌研究院日前在其網(wǎng)站首頁,，刊登了一個《關(guān)于敦煌莫高窟保護利用工程有關(guān)情況的說明》,，其核心內(nèi)容是敦煌莫高窟不會關(guān)起門來搞保護,，游客服務(wù)中心的建設(shè)是為了更好地服務(wù)游客，將來不會關(guān)閉洞窟不讓游客參觀,。

    敦煌研究院介紹,，專門刊登這樣一個說明，是因為近期社會上出現(xiàn)了“藝術(shù)寶庫莫高窟將被復(fù)制”,、“修建莫高窟復(fù)制品”,、“投資２．６億元復(fù)制一個假的莫高窟”，“建了虛擬莫高窟就不讓游客進洞窟了”等與事實不符的說法,。

    敦煌研究院副院長王旭東說,，這些傳言的出現(xiàn)，表明公眾對敦煌莫高窟保護利用工程的實施背景,、內(nèi)容構(gòu)成和意義影響等還不盡完全了解,，對媒體的相關(guān)報道也把握不夠。

    敦煌莫高窟保護利用工程是莫高窟保護史上規(guī)模最大,、涉及面最廣的一項綜合性保護工程,，２００７年底獲國家發(fā)改委的批復(fù)立項，２００８年底正式開工建設(shè),。工程總投資２６１００萬元,，其中中央預(yù)算內(nèi)投資１８２７０萬元,，其余資金由甘肅省籌措,。整個工程建設(shè)由保護利用設(shè)施、崖體加固及棧道改造工程,、風沙防護工程和安防工程四個子項目組成，建設(shè)工期為２００８年至２０１１年,。

    由于直接與游客參觀相關(guān),，敦煌莫高窟保護利用工程的子項目保護利用設(shè)施建設(shè)最引人關(guān)注,。這一子項目由兩部分組成,，一是利用現(xiàn)代數(shù)字技術(shù)，完成敦煌莫高窟１７０個Ａ級洞窟的文物影像拍攝,、加工處理和數(shù)據(jù)庫建設(shè),；二是修建游客服務(wù)中心，通過主題電影,、洞窟球幕電影等現(xiàn)代數(shù)字展示手段,，向游客展示一個全新的“數(shù)字敦煌”。

    王旭東說,，由于“數(shù)字敦煌”是新生事物,，加之很多人對游客服務(wù)中心建設(shè)缺乏了解，認為有了游客服務(wù)中心的數(shù)字化展示之后,，就會取消傳統(tǒng)的洞窟內(nèi)參觀,，這是不準確的,。建設(shè)游客服務(wù)中心,，是讓游客全面了解莫高窟的自然,、歷史背景和洞窟實景之后,，再到洞窟內(nèi)實地參觀,，不會關(guān)起門來搞保護,。

---

    保護利用矛盾困擾千年遺產(chǎn)

    敦煌莫高窟是中國綿延時間最長,、內(nèi)涵豐富、藝術(shù)精湛,、保存良好的石窟遺址,。始建于公元３６６年，歷經(jīng)千年鑿窟造像和不斷重修,、重塑,、重繪，至１４世紀,，形成了南北全長１７００多米的宏大石窟群?，F(xiàn)存洞窟７３５個、壁畫４５０００平方米,、彩塑２０００多身,。此外,，還有藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)的５萬多件文獻和其他文物,。

    １９７９年敦煌莫高窟正式對外開放,，這座享譽世界的“東方藝術(shù)寶庫”不斷吸引著來自世界各地的參觀者,，已累計接待中外游客近６２０萬人次。但就在這座千年遺產(chǎn)不斷向世界展示她博大精深的同時,，保護與利用之間的矛盾也日趨突出,。

    敦煌研究院院長樊錦詩介紹,，莫高窟在保證文物安全與開展旅游開放之間，面臨著三,、方面挑戰(zhàn)：

    一是莫高窟洞窟空間狹小,，壁畫彩塑脆弱，本身不具備大規(guī)?，F(xiàn)場參觀的條件,；二是自２０世紀９０年代以來，莫高窟游客總量不斷增長,，且季節(jié)性強,、參觀時段比較集中的特點，給保護形成極大壓力,；三是傳統(tǒng)單一的洞窟現(xiàn)場“解說參觀”模式,，已不能適應(yīng)游客希望深入了解敦煌文化藝術(shù)和價值的需求。

    特別就前兩個挑戰(zhàn)而言,，兩組數(shù)據(jù)就能說明問題。一是莫高窟雖然規(guī)模宏大,，洞窟眾多，但每個洞窟的空間卻非常有限,，其中８５％以上的洞窟面積小于２５平方米，窟內(nèi)的彩塑和壁畫的地質(zhì)都是用泥土,、木材,、麥草等材料制成，十分脆弱,。

    二是莫高窟參觀人數(shù)１９８４年突破１０萬人次，１９９８年突破２０萬人次，２００１年突破３０萬人次,，２００４年突破４０萬人次,，２００６年突破５０萬人次，呈逐年增多趨勢,。其中，每年的７－９月,，參觀游客占全年６０％左右,。研究表明,，莫高窟窟區(qū)合理的游客承載量為每日２９００人次,，可在旅游旺季，每日的游客最高峰值實際已達到或超過５０００人次,。

    為了解決保護與利用的矛盾，近年來,，敦煌莫高窟實施了加強開放洞窟微環(huán)境和游客流量監(jiān)測,，確定開放洞窟選擇標準,，實行游客參觀預(yù)約制度,，合理調(diào)整路線,、流量和參觀時間,，豐富展示內(nèi)容,，加強講解員隊伍培訓等多種應(yīng)對措施,，力爭將游客參觀對洞窟文物構(gòu)成的威脅降到最小程度。

    文化遺產(chǎn)不可再生,，為了永久地保存莫高窟的全部歷史信息和珍貴價值,，敦煌研究院與國內(nèi)外科研機構(gòu)合作，從上世紀９０年代起,，開展了敦煌遺產(chǎn)的數(shù)字化存儲和展示技術(shù)研究,。

    隨著技術(shù)的成熟和可行，２００３年初,，樊錦詩聯(lián)名２０多位全國政協(xié)委員,，向全國政協(xié)提交了《建設(shè)敦煌莫高窟游客服務(wù)中心的建議》的提案，得到了全國政協(xié)和國家的高度重視,，最終促成了敦煌莫高窟保護利用工程的批復(fù)和實施,，這一工程被認為，可有效解決莫高窟保護與利用的矛盾,。

---

    未來莫高窟旅游參觀的三大亮點

    從本世紀初以來,，“數(shù)字敦煌”開始走進人們的視線，特別是隨著敦煌莫高窟保護利用工程中游客服務(wù)中心的招標和建設(shè)展開,，很多人對未來的敦煌參觀充滿期待。

    根據(jù)建設(shè)規(guī)劃，莫高窟游客服務(wù)中心選址于敦煌市３１４省道南側(cè),，太陽村東側(cè)５００米處,，距離莫高窟約１５公里,，占地面積６０畝,。由游客接待大廳、多媒體展示,、數(shù)字影院、球幕影院,、辦公用房,、郵局,、銀行,、餐廳,、購物區(qū)和其他設(shè)備用房等構(gòu)成。

    專家介紹,，游客服務(wù)中心的建成后,，將使莫高窟的參觀形成新的游客參觀流程：游客中心（游客接待－－參觀預(yù)展－－主題電影－－洞窟球幕電影）－－途中－－莫高窟洞窟參觀－－莫高窟生態(tài)長廊－－陳列中心－－返回游客中心（餐飲購物等），參觀結(jié)束。

    服務(wù)設(shè)施的建成和參觀流程的變化,，將會給敦煌莫高窟參觀直接帶來三方面變化,。

    首先是參觀內(nèi)容極大豐富,，通過現(xiàn)代數(shù)字手段,，帶給觀眾一個了解敦煌文化,、藝術(shù)和價值的全新視角,。

    研究院副院長羅華慶介紹，由預(yù)展示區(qū)和影院區(qū)構(gòu)成的游客接待大廳是整個游客服務(wù)中心的核心,，在預(yù)展示區(qū)內(nèi)，將會為游客提供《Ｇｏｏｇｌｅ敦煌》,、洞窟千年變遷歷程示意,、佛教的歷史及傳播、節(jié)目預(yù)告等內(nèi)容,。在影院區(qū)內(nèi),，通過主題影院,，游客能欣賞敦煌莫高窟產(chǎn)生的歷史文化背景和敦煌藝術(shù)的珍貴價值,，獲取豐富的敦煌歷史文化知識，通過洞窟球幕影院,，游客可以欣賞到１２個最具代表性的莫高窟,、榆林窟的“數(shù)字洞窟”,。

    其次是接待能力大大提升，為更多游客提供了同時參觀的機會,。羅華慶介紹,，游客服務(wù)中心內(nèi)設(shè)兩個２００人座的主題電影院和兩個２００人座的洞窟球幕電影院,，每間隔１５分鐘次序進入,，每小時影院容量為８００人，全天接待游客總量為６０００人,，這一數(shù)字比現(xiàn)莫高窟日承載能力２９００人次提高了一倍多。

    第三是參觀路線有了新選擇，參觀完游客服務(wù)中心后,，去莫高窟可以步行或騎駱駝,。羅華慶介紹，從游客服務(wù)中心到莫高窟的１０多公里途中,，游客將來可以有兩種參觀路線選擇，一是乘車游戈壁景觀大道,，從游客中心影院區(qū)出來后乘坐專門的環(huán)保大巴前往莫高窟；二是選擇體驗式的游覽通道,，這是一條輔助游線路,，在穿越戈壁沙漠后，游客可沿莫高窟北區(qū)步行或騎駱駝進入莫高窟,。

    敦煌莫高窟游客服務(wù)中心除了現(xiàn)代化的展示功能外,，還為游客提供了一個綜合服務(wù)場所,，服務(wù)質(zhì)量全面得到了提升。羅華慶介紹,，全部的參觀旅程結(jié)束后,，游客返回游客中心,，可以在此餐飲,、購物和休閑,。

    根據(jù)工程建設(shè)要求，敦煌莫高窟保護利用工程要在２０１１年完工,，其中包括莫高窟游客服務(wù)中心,。

    敦煌遺產(chǎn)的保護要求越來越高，游客的參觀需求也越來越多,，未來的敦煌莫高窟參觀能否令每個游客滿意,，還需要實踐來檢驗。